ورود
سینمای جهان ترجمه از EN

پایان ماده تاریک فصل ۲؛ جعبه خاموش شد اما خانواده در چندجهانی گم شدند

منبع: /Film ۶ دقیقه مطالعه
پایان ماده تاریک فصل ۲؛ جعبه خاموش شد اما خانواده در چندجهانی گم شدند

شاید بعضی جعبه‌ها را از همان اول نباید باز می‌کردند. در فصل نخست سریال «ماده تاریک» (Dark Matter) که سال ۲۰۲۴ پخش شد، ایده‌ای ساده اما جذاب مطرح شد: اگر بشریت بتواند جعبه‌ای اختراع کند تا در گستره‌ی بی‌پایان چندجهانی سفر کند چه؟ فصل اول نشان داد که احتمالاً از این قدرت سوءاستفاده می‌کنیم و برای اهداف خودخواهانه و نوستالژیک به‌کار می‌گیریم تا اشتباهات زندگی‌مان را «درست» کنیم، بی‌توجه به هزینه‌اش. حالا فصل دوم دامنه را بسیار گسترده‌تر کرده و امکان‌های تازه‌ای برای خیر جمعی در جهان‌های بی‌شمار گشوده است. با این حال، فینال به نتیجه‌ای مشابه می‌رسد و با تلاشی برای خاموش کردن همیشگی جعبه به پایان می‌رسد؛ هرچند این کار هم بدون دردسرهای جدی خودش نیست.

قسمت دهم با نام «هیچ زندگی آرامی» (No Quiet Life)، نفس‌گیرترین اوج داستانی این سریال اپل تی‌وی تا امروز است. جیسون دسن (Joel Edgerton) اصلی، نقشه‌ای جسورانه می‌کشد تا کلید خاموشی را بزند و دیوانگی ناشی از جعبه را برای همیشه متوقف کند؛ او در این کار همراهانی چون بلر (Amanda Brugel)، آماندا لوکاس (Alice Braga) و رایان هولدر (Jimmi Simpson) را کنار خود دارد. مشکل اینجاست که آن‌ها در رقابتی تنگاتنگ با زمان‌اند و باید پیش از آن‌که ضدقهرمان‌های گمراه، لیتون ونس و همزاد چندجهانی‌اش اولوکو (هر دو با بازی Dayo Okeniyi) دستگاه هرمی قدرتمندترشان را راه بیندازند، جعبه را از کار بیندازند. با وجود شکست‌های پرالتهاب در این مسیر، قهرمانان موفق می‌شوند، اما نه پیش از آن‌که همسر جیسون، دانیلا (Jennifer Connelly) و پسرش چارلی (Oakes Fegley) در یک پایان‌بندی شوکه‌کننده درون جعبه گرفتار شوند.

مروری بر داستان فصل دوم ماده تاریک

پیش از واکاوی فینال، بد نیست نگاهی به کل ماجرای فصل دوم تا این نقطه بیندازیم. خط داستانی اصلی نخست حول خانواده دسن می‌چرخد: جیسون، دانیلا و چارلی. آن‌ها که در فینال فصل اول مجبور به فرار از جهان اصلی‌شان شده بودند، حالا در جهانی جدید زندگی تازه‌ای را آغاز کرده‌اند. البته آن زندگی آرام دوام چندانی ندارد و فصل دوم با انتخابی بحث‌برانگیز آن پایان خوش را برهم می‌زند و دوباره آن‌ها را به فرار و جست‌وجوی خانه‌ای تازه در چندجهانی وامی‌دارد. از این‌جا به بعد، جیسون را دنبال می‌کنیم که می‌کوشد جعبه را به‌طور کامل درک و خاموشش کند، در حالی که دشمن فصل اولش، «جیسون ۲»، در جهانی دیگر کنار لیتون ونس و اولوکو کار می‌کند تا نسخه ۲.۰ جعبه را بسازد؛ اقدامی گمراهانه اما با نیت خیر برای جبران اشتباهات گذشته و انجام کاری واقعاً مفید.

همه این رشته‌ها در طول فصل به هم گره می‌خورند. پس از چند قسمت تعقیب خانواده دسن، مأمور ضدقهرمان، میچل مک‌نامارا (Chris Diamantopoulos) سرانجام کنار گذاشته می‌شود و کلاً از صحنه حذف می‌گردد. دانیلا و چارلی سفرهایی برای خودشناسی آغاز می‌کنند و با اعضای مختلف خانواده و حتی نسخه‌هایی از خودشان روبه‌رو می‌شوند تا جایگاه‌شان را در چندجهانی درک کنند. در همین حین، لیتون، اولوکو و جیسون ۲ می‌کوشند چندجهانی را به میل خود خم کنند تا به آرمان‌شهری که برای جعبه در سر دارند برسند.

فصل سرانجام به نقطه شکست خود می‌رسد؛ جایی که رویای لیتون برای ساختن یک «جهان کامل» با درک جیسون از این‌که چیزهایی هست که بشر هرگز نباید کنترلشان کند، به‌طور اجتناب‌ناپذیری برخورد می‌کند.

در پایان فصل دوم چه اتفاقی افتاد؟

فینال فصل دوم خیلی زود همه آنچه قهرمانان باید در نقشه چندوجهی‌شان انجام دهند را ترسیم می‌کند. جیسون و بلر باید به جهان اصلی بلر (همان جهانی که جیسون ۲ در فصل اول جعبه اصلی را در آن ساخت) بروند و با ابزار هک چندگانه، کدی را بارگذاری کنند که جعبه و هر نسخه ممکن از آن در سراسر چندجهانی را عملاً از کار بیندازد. آماندا و رایان هم باید به جهانی که نخست خانه‌شان بود بازگردند و درمانی پزشکی برای همه‌گیری جهانی که ناخواسته باعثش شده بودند ارائه دهند. همه این کارها باید در زمانی به‌شدت کوتاه انجام شود، چون یک ساعت‌شمار واقعی تنها یک ساعت به آن‌ها فرصت می‌دهد پیش از گرفتار شدن در جهان اشتباه برگردند.

بدیهی است که در طول قسمت همه‌چیز به‌شکلی تماشایی به هم می‌ریزد. جیسون و بلر خیلی زود از سوی ساندرا (Adrienne Lewis)، زیردست لیتون ونس مورد حمله قرار می‌گیرند و درگیری مسلحانه‌ای شبیه به فیلم «تلقین» (Inception) را در راهروهای بی‌پایان جعبه، نسخه‌ای جنگ‌زده از شیکاگو و حتی جهانی که گویی دارد در یک سیاه‌چاله بلعیده می‌شود به راه می‌اندازند. ریسک برای رایان و آماندا خیلی کمتر خشونت‌آمیز است، اما استرس و وضعیت عاطفی پرتلاطم‌شان کار با جعبه‌ی همیشه بدقلق را تقریباً غیرممکن می‌کند. در مورد ونس هم او سرانجام ظاهراً از هدفش و هدف اولوکو پشیمان می‌شود و تصمیم می‌گیرد این وسواس را کنار بگذارد؛ تصمیمی که به قتل ناگهانی‌اش به دست همزادش می‌انجامد، کسی که نمی‌خواهد دست از این کار بکشد.

در تمام این مدت (و بی‌خبر از جیسون)، دانیلا و چارلی به دیدار نسخه‌ای دیگر از خودشان در جهانی دیگر رفته‌اند؛ موضوعی که آن‌ها را در معرض خطر گم شدن در چندجهانی قرار می‌دهد، اگر جیسون و دوستانش قمار ناامیدکننده‌شان را به سرانجام برسانند.

پایان فصل دوم چه معنایی دارد؟

در نمونه‌ای عالی از توانایی بلیک کراوچ (Blake Crouch)، نویسنده و شورانر سریال، در بالا بردن تنش، هرکدام از این بشقاب‌های در حال چرخش در فینال به‌شکلی هوشمندانه با هم برخورد می‌کنند. رایان و آماندا سالم برمی‌گردند، جیسون و بلر با کمتر از یک دقیقه وقت اضافه مأموریت غیرفعال کردن جعبه را انجام می‌دهند، اولوکو پیش از آن‌که جیسون ۲ بتواند دستگاه هرمی را خاموش کند به چندجهانی می‌گریزد و به نظر می‌رسد همه‌چیز دقیقاً طبق برنامه پیش رفته است. همه‌چیز، یعنی تا لحظه‌ای که جیسون با وحشت درمی‌یابد نه دانیلا و نه چارلی نتوانسته‌اند به‌موقع برگردند.

در مورد معنای این اوج داستانی، این پایان‌بندی باعث می‌شود بخش زیادی از فصل دوم «ماده تاریک» به‌صورت گذشته‌نگر در جای درستش قرار گیرد. هرچند ممکن است بعضی طرفداران از ریتم به‌شدت آرام و خط داستانی اصلی که مدام مسیرهای غیرمنتظره می‌رفت دل‌زده شده باشند، این واقعیت که فینال با نمایی از خانواده جیسون (نه خود جیسون) تمام می‌شود، بسیار گویاست. این همیشه فصلی درباره این ایده بود که گروه شخصیت‌ها دوباره هویت‌شان را بازیابند، بر بدترین impulses (تمایلات) خود غلبه کنند و راهی برای صلح با جایگاهی که در زندگی به آن رسیده‌اند پیدا کنند؛ حتی اگر اصلاً شبیه چیزی نباشد که برنامه‌ریزی کرده بودند. با جدا کردن دوباره جیسون از همسر و پسرش، فصل سوم آماده است تا دایره را با درام خانوادگیِ متمرکز فصل اول کامل کند و (امیدوارانه) کار را به‌طور قطعی به پایان برساند.

تنها چیزی که باقی می‌ماند این است که ببینیم اپل موافقت می‌کند و چراغ سبز رسمی برای فصل سوم و پایانی «ماده تاریک» می‌دهد یا نه. با توجه به واکنش‌ها به فصل دوم، این شرط مطمئنی به نظر می‌رسد. تا آن زمان، طرفداران می‌توانند هر دو فصل اول و دوم «ماده تاریک» را در اپل تی‌وی تماشا کنند.

در آدا پلی ببینید

مطالب مرتبط

مشاهده همه