ورود
سینمای جهان ترجمه از EN

تأیید حضور غافلگیرکننده یکی از شخصیت‌های مارول در «ویژن‌کوئست» توسط شورانر

منبع: /Film ۴ دقیقه مطالعه
تأیید حضور غافلگیرکننده یکی از شخصیت‌های مارول در «ویژن‌کوئست» توسط شورانر

سریال «ویژن‌کوئست» (VisionQuest) در قسمت‌های اخیر خود، گذشته دنیای سینمایی مارول را بیشتر از پیش کاوش کرده است. در کنار بازگشت دشمن هوش مصنوعی ویلن که مرگش فرض شده بود، یعنی اولترون (Ultron) با صداپیشگی جیمز اسپیدر (James Spader)، گروهی از هوش‌های مصنوعی طراحی‌شده به دست تونی استارک نیز در ذهن ویژن (Vision) با بازی پل بتنی (Paul Bettany) حضور دارند. تازه‌ترین قسمت، «بن‌بست» (Deadlock)، عمیق‌ترین ارجاع این سریال تا امروز را رو کرد.

بازگشت نخستین ویلن دنیای سینمایی مارول

نخستین ویلن دنیای سینمایی مارول، یعنی جنگ‌سالار رزا حمیدمی ال‌وزار (Raza Hamidmi al-Wazar) از گروه ده حلقه (Ten Rings) با بازی فاران طاهر (Faran Tahir)، که در فیلم «آیرون من» (Iron Man) تونی استارک را در اسارت داشت، بازمی‌گردد. ظاهراً از آخرین باری که او را دیدیم، از گروهش اخراج شده و از یک تروریست به شکارچی جایزه‌بگیر تبدیل شده است. پس از آنکه پالادین (Paladin) با بازی تاد استشویک (Todd Stashwick) در به دست آوردن ویژن برای موکل مرموزش ناکام ماند، آن موکل کار را به جای دیگری سپرد؛ به رزا. در مادریپور (Madripoor)، رویارویی میان متحدان بعید، یعنی ویژن و پالادین، با رزا و افرادش شکل می‌گیرد. این رویارویی زمانی شکسته می‌شود که موکل به‌صورت از راه دور تمام دستگاه‌های الکترونیکی شهر را هک می‌کند و تصویر سایه‌وار خود را روی نمایشگرهای اطراف نشان می‌دهد.

حضور نامحسوس واچر

در حدود زمان ۳۲:۴۰، یک حضور بسیار نامحسوس دیده می‌شود: جفتی چشم و شبح یک پیکر انسان‌نما پشت دری در سمت راست کادر. شورانر «ویژن‌کوئست»، تری ماتالاس (Terry Matalas)، در توییتر/ایکس تأیید کرد که این شخصیت، اوتو واچر (Uatu the Watcher) است که در تولیدات پیشین دنیای سینمایی مارول، جفری رایت (Jeffrey Wright) صداپیشگی او را بر عهده داشته است. اوتو یکی از ماندگارترین چهره‌های کمیک‌های مارول است؛ او در سال ۱۹۶۳ به دست استن لی (Stan Lee) و جک کیربی (Jack Kirby) برای شماره ۱۳ «چهار شگفت‌انگیز» (Fantastic Four) خلق شد. او و نژادش، یعنی واچرها، سوگند یاد کرده‌اند که تمام تاریخ را مشاهده و ثبت کنند، اما هرگز دخالت نکنند؛ هرچند او اغلب این قاعده را می‌شکند.

واچر میزبان مجموعه کمیک «چه می‌شد اگر...؟» (What If...?) بود و با روایت خود، نگاهی به داستان‌های جهان‌های موازی می‌انداخت. سریال انیمیشن سه‌فصلی «چه می‌شد اگر...؟» مارول نیز از همان اوتو با صداپیشگی رایت در همین نقش استفاده کرد.

دلیلی منطقی برای زیر نظر داشتن اولترون

«ویژن‌کوئست» تنها جدیدترین سریال تلویزیونی مارول استودیوز نیست که واچر را به این شکل در پس‌زمینه پنهان کرده است. در فصل اول «ایکس‌من ۹۷» (X-Men '97)، قسمت پنجم با عنوان «به یادش بیاور» (Remember It)، درست پیش از آنکه یک سِنتینل عظیم به پناهگاه جهش‌یافته‌ها، جنوشا (Genosha)، برسد و جمعیت جزیره را نابود کند، واچر را می‌توان در آسمان دید که جنوشا را زیر نظر دارد. این منطقی است، چون رویدادی فاجعه‌بار در راه است. اما چرا واچر در این لحظه مشخص از «ویژن‌کوئست» ظاهر می‌شود؟ چرا سفر ویژن شایسته توجه ویژه اوتو است؟

شاید چون ویژن در مسیر برخورد با اولترون است؛ اولترونی که اخیراً از چارچوب ویژن گریخته و اکنون با اندروید انسان‌ستیزی دیگر، یعنی جوکستا (Jocasta) با بازی تی‌نیا میلر (T'Nia Miller)، هم‌نشین شده است. نقشه جوکستا، چنان‌که «بن‌بست» نشانمان می‌دهد، پخش نانیت‌ها در سراسر جهان و بازسازی نژاد بشر به شکل خودش است.

واچر دلیل خوبی برای احتیاط در برابر هر نقشه سلطه بر جهان دارد که اولترون را به قدرت نزدیک می‌کند. به فصل اول «چه می‌شد اگر...؟»، قسمت هشتم با عنوان «چه می‌شد اگر... اولترون پیروز می‌شد؟» (What If... Ultron Won?) نگاه کنید که زمین-۲۹۹۲۹ (Earth-29929) را به تصویر می‌کشد. برخلاف «انتقام‌جویان: عصر اولترون» (Avengers: Age of Ultron)، اولترون آن جهان با صداپیشگی راس مارکوند (Ross Marquand) به جای جیمز اسپیدر، ذهن خود را با موفقیت به بدن ویژن منتقل کرد، انتقام‌جویان را شکست داد و زمین را در آتش هسته‌ای نابود کرد. اولترون پس از کشتن تانوس (Thanos) و تصاحب سنگ‌های بی‌نهایت (Infinity Stones)، «صلح» را در سراسر جهان گستراند تا جایی که چیزی برای کشتن باقی نماند.

اولترون با سنگ‌های بی‌نهایت الهی، سرانجام از وجود واچر آگاه شد، به قلمرو او نفوذ کرد و تهدید کرد کل چندجهانی را نابود می‌کند. واچر ناچار شد گروهی از قهرمانان را از جهان‌های مختلف (و قسمت‌های پیشین «چه می‌شد اگر...؟») گرد هم آورد تا او را متوقف کنند. جای شگفتی نیست که اوتو اکنون که اولترون «خط زمانی مقدس» (Sacred Timeline) از مهار خارج شده، با دقت ویژن را زیر نظر دارد.

«ویژن‌کوئست» از دیزنی پلاس (Disney+) پخش می‌شود.

در آدا پلی ببینید

مطالب مرتبط

مشاهده همه