راز دی بردلی بیکر برای جان‌بخشی به هر کلون در جنگ ستارگان
دی بردلی بیکر (Dee Bradley Baker) یکی از پرکارترین صداپیشه‌های صنعت سرگرمی است که در آثاری چون آواتار: آخرین بادافزار (Avatar: The Last Airbender)، وقت ماجراجویی (Adventure Time) و آبشار جاذبه (Gravity Falls) حضور داشته است. اما طرفداران جنگ ستارگان (Star Wars) او را بیشتر به‌عنوان صدای کلون تروپرهای بی‌شمار در انیمیشن‌ها و بازی‌های ویدیویی می‌شناسند. او به پولیگان (Polygon) می‌گوید با وجود کلون‌هایی که برایش ماندگار شده‌اند — مانند فایوز (Fives)، می‌دی (Mayday) و کاپیتان رکس (Captain Rex) — واقعاً نمی‌تواند یکی را به‌عنوان محبوب انتخاب کند.
او شمار کلون‌هایی که صداپیشگی کرده را نمی‌داند و این کار را به طرفداران واگذار کرده است. بیکر با خنده می‌گوید: «طرفداران این کار را خیلی خوب انجام می‌دهند.» برخی از این کلون‌ها حتی برای خودش ناشناس‌اند؛ او اعتراف می‌کند: «گاهی در همایش‌ها یادگاری‌هایی می‌آورند تا برای کلونی امضا کنم که اصلاً یادم نمی‌آید.» با این حال، بیکر تلاش می‌کند هر کلون را به انسانی منحصربه‌فرد تبدیل کند، حتی اگر همه را به خاطر نیاورد.
کلون تازه‌نفس: تریک در زیرو کامپنی
یکی از جدیدترین کلون‌های بیکر، شخصیتی به نام تریک (Trick) در بازی استار وارز زیرو کامپنی (Star Wars Zero Company) از استودیو بیت ری‌اکتور (Bit Reactor) است. بیکر تریک را «یار غیرعادی» می‌نامد. او پیش از رویدادهای زیرو کامپنی زخمی شده و قرار بوده از رده خارج شود، اما در نهایت به گروه مزدورِ تبعیدی‌ها می‌پیوندد. بیکر می‌گوید: «برای من در این شخصیت نوعی زیرکی، همذات‌پنداری و سرگرمی وجود دارد.»
بیکر برای ایفای نقش تریک همان روش همیشگی‌اش را به کار برده: فهمیدن خواسته نویسندگان. او توضیح می‌دهد: «مسئله فردیت و یکتایی هر کلون به فیلمنامه برمی‌گردد. چون معمولاً یک لحن، جایگاه، سن و شخصیتی مد نظر است و ما پیش از شروع، آن را دقیق مشخص می‌کنیم.» درست مانند کلون تروپرها، خود بیکر هم مأموریت دارد: وفادار ماندن به چشم‌انداز نویسندگان.
روی دیگر سکه: کلون شرور CT-4646
تریگ تنها کلون جدید بیکر در زیرو کامپنی نیست. شخصیت شاخص دیگر، CT-4646 است؛ افسر علمی شرور کلون که برای امپراتوری کار می‌کند و آزمایش‌های بی‌رحمانه‌ای روی تراشه‌های بازدارنده کلون‌ها انجام می‌دهد. بیکر صداپیشگی این نقش را جالب دانست چون «تعداد بسیار کمی از کلون‌ها این‌گونه هستند.» بیشتر کلون‌ها سربازانی قابل‌تحسین‌اند، اما CT-4646 از معدود کسانی است که به برادرانش خیانت کرده است. بیکر می‌گوید: «او آدم ترسناکی است.»
برای درک ذهن این کلون شرور، بیکر باید ماهیت، اهداف نهایی و نگاه شوم او به قربانیانش را واکاوی می‌کرد. او توضیح می‌دهد: «باید در ترسیم هویت این شخص به‌قدر کافی دقیق باشی تا با داستانی که روایت می‌کنی همخوانی داشته باشد.»
بیست سال در خدمت کهکشان
بیکر نزدیک به ۲۰ سال است که در رسانه‌های مختلف صدای کلون‌ها بوده است. اما به گفته او، چه در انیمیشن کار کند و چه در بازی ویدیویی، «در نهایت، وظیفه تو به‌عنوان بازیگر یکسان است.» او می‌کوشد شخصیت‌ها را بدون توجه به مدیوم، تا حد ممکن واقعی نشان دهد. بازی‌های ویدیویی به دلیل مسیرهای شاخه‌ای و روایت‌های متغیر (حتی مرگ دائمی شخصیت در زیرو کامپنی) می‌توانند «کمی چالش‌برانگیزتر» باشند. با این حال، هدفش ثابت است: ارتباط گرفتن شخصیت‌ها با مخاطب.
اگرچه بعید است CT-4646ی ترسناک به کلون محبوب کسی تبدیل شود، بیکر می‌گوید استقبال از تریک و کلیت زیرو کامپنی «فوق‌العاده» بوده است. او می‌افزاید: «مردم می‌خواهند به این دنیا برگردند و در آن زندگی کنند، و همراه کسانی باشند که برای بهتر شدن جهان و کهکشان می‌جنگند.»
با وجود سال‌ها حضور در ماشین بزرگ جنگ ستارگان، بیکر نگاهی کارگرگونه به صداپیشگی شخصیت‌های متعدد در کهکشانی دوردست دارد. یا شاید بهتر باشد بگوییم نگاهی «کلون تروپری» دارد. او می‌گوید: «سوار کشتی می‌شوم، پرواز می‌کنیم، مأموریتم را انجام می‌دهم، پیاده‌ام می‌کنند و من هم در کانتینا پاتوق می‌کنم.»
استار وارز زیرو کامپنی هم‌اکنون برای پلی‌استیشن ۵ (PlayStation 5)، رایانه شخصی ویندوز و ایکس‌باکس سری ایکس (Xbox Series X) منتشر شده است.
