ورود
سینمای جهان ترجمه از EN

بازگشت کلیف بوث با کارگردانی دیوید فینچر و فیلم‌نامه تارانتینو

منبع: Polygon ۵ دقیقه مطالعه
بازگشت کلیف بوث با کارگردانی دیوید فینچر و فیلم‌نامه تارانتینو

هواداران کوئنتین تارانتینو (Quentin Tarantino) بخش بزرگی از هفت سال گذشته را در انتظار دیدن این بوده‌اند که یکی از بهترین فیلم‌سازان این صنعت قرار است در قدم بعدی چه کند. از زمانی که روزی روزگاری در هالیوود (Once Upon a Time in Hollywood) برنده اسکار در سال ۲۰۱۹ به سینماها آمد، تارانتینو خود را با کتاب‌ها، گفت‌وگوها و برنامه‌هایی برای آنچه زمانی آن را آخرین فیلمش توصیف کرده بود، مشغول نگه داشته است. قرار بود آن اثر نخست در سال ۲۰۲۴ با نام منتقد سینما (The Movie Critic) از راه برسد، اما تارانتینو پیش از آغاز تولید فیلم‌نامه را کنار گذاشت و هواداران را درباره اینکه چه چیزی در راه است، در تاریکی گذاشت. اما این وضعیت ماه آینده تغییر خواهد کرد.

ماجراهای نافرجام‌تر کلیف بوث (The Further Mis-Adventures of Cliff Booth) که در نوامبر به سینماها می‌آید، سرانجام با بازگرداندن یکی از به‌یادماندنی‌ترین شخصیت‌های تارانتینو پاسخ هواداران را خواهد داد. برد پیت (Brad Pitt) نقش بدل‌کار خونسرد فیلم ۲۰۱۹ تارانتینو را دوباره بازی می‌کند و برای فصلی تازه که حدود یک دهه پس از ماجرای اصلی می‌گذرد، دوباره در نقش کلیف بوث فرو می‌رود. هرچند تارانتینو فیلم‌نامه را نوشته، این بار خودش پشت دوربین نیست. در عوض دیوید فینچر (David Fincher) (سازنده هفت و باشگاه مبارزه) کارگردانی را بر عهده گرفته است؛ موضوعی که با توجه به مهارت این کارگردان سرشناس در درام‌های جنایی خشن و نمایش روی تاریک لس‌آنجلس، پروژه را کنجکاوی‌برانگیزتر می‌کند.

این فیلم که ظاهراً به‌صورت ناگهانی معرفی شد، به نسخه تاریخ جایگزین تارانتینو از هالیوود بازمی‌گردد تا نگاهی بسیار متفاوت به صنعت سرگرمی ارائه دهد. با تنها یک ماه مانده به نخستین نمایش، این همه آن چیزی است که پیش از اکران سینمایی و پخش در نتفلیکس (Netflix) در اواخر امسال باید درباره آن بدانید.

ماجراهای نافرجام‌تر کلیف بوث درباره چیست؟

داستان در سال ۱۹۷۷ و هشت سال پس از رویدادهای روزی روزگاری در هالیوود می‌گذرد؛ جایی که کلیف بوثِ بدل‌کار سابق نقشی بسیار متفاوت در صنعت سرگرمی بر عهده می‌گیرد. او حالا یک «حل‌کننده مشکلات» در هالیوود است و از مهارت‌های ویژه‌اش برای حل مسائل آدم‌های قدرتمند استفاده می‌کند، از جمله کسانی که چندان پایبند قانون نیستند. او در کنار کار به‌عنوان بارتندر یا آپارات‌چی، کمک می‌کند رازهای کثیف این صنعت به بیرون درز نکند.

روایت زمانی آغاز می‌شود که کلیف تماس فوری‌ای از کارگزار استعدادها کارن کرازبی (Karen Crosby) با بازی الیزابت دبیکی (Elizabeth Debicki) دریافت می‌کند؛ کسی که از طرف موکلش، ستاره تلویزیون چارلی پیترز (Charlie Peters) با بازی اسکات کان (Scott Caan)، از او کمک می‌خواهد. چارلی که به انجام بدل‌کاری‌های خودش شناخته می‌شود، در اکوسیستم ظریف هالیوود کنار همسرش تونی (Toni) با بازی کارلا گوگینو (Carla Gugino) و ستاره سابق فوتبال آمریکایی رادریک «هات راد» هریسون (Roderick "Hot Rod" Harrison) با بازی یحیی عبدالمتین دوم (Yahya Abdul-Mateen II) حرکت می‌کند. در همین حال برادران وردوسکو (Verdusco)، دو گانگستر با بازی مت گروو (Matt Groove) و جی‌بی تادنا (JB Tadena)، دردسرهای خودشان را به ماجرا می‌آورند.

هرچند فیلم بر پایه نسخه خیالی تارانتینو از هالیوود ساخته شده، مواد تبلیغاتی نشان می‌دهد فضا از حال‌وهوای افسانه‌ای قسمت قبلی فاصله گرفته و به سمت داستانی جنایی با شخصیت‌های خشن و عجیب لس‌آنجلس دهه ۱۹۷۰ رفته است. پیت در نقشی بازمی‌گردد که برایش جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد را به ارمغان آورد؛ تیموتی اولیفانت (Timothy Olyphant) نیز دوباره نقش بازیگر جیمز استیسی (James Stacy) را ایفا می‌کند که آخرین بار در روزی روزگاری در هالیوود در حال دور شدن با موتورسیکلت دیده شد — اشاره‌ای به تصادف واقعی این بازیگر در سال ۱۹۷۳ که یک دست و یک پای او را از دست داد.

حضور فینچر به پروژه هویتی متفاوت می‌بخشد، حتی در حالی که فیلم‌نامه تارانتینو آن را به دنیایی پیوند می‌زند که مخاطبان نخستین بار در ۲۰۱۹ عاشقش شدند. فینچر که به خاطر نگاه تاریکش در شاهکارهای جنایی مانند هفت (Seven)، دختر گمشده (Gone Girl) و قاتل (The Killer) شناخته می‌شود، عنصری از جدیت و پختگی می‌آورد که در تضاد تندی با پالپ (pulp) ستایش‌گرانه و کمدیک تارانتینو است. جایی که تارانتینو سینما را با انرژی اغراق‌شده جشن می‌گیرد، فینچر جهان‌هایش را با دقت سرد روان‌شناختی می‌کاود. دیدن اینکه این دو نگاه چگونه با هم ترکیب می‌شوند و چه ماجراهای جنایی عجیبی از آن زاده می‌شود، جالب خواهد بود.

زمان اکران ماجراهای نافرجام‌تر کلیف بوث چه روزی است؟

ماجراهای نافرجام‌تر کلیف بوث از ۲۳ دسامبر ۲۰۲۶ به‌طور رسمی روی نتفلیکس قرار می‌گیرد، اما پیش از نخستین نمایش استریم، فیلم یک اکران انحصاری دو هفته‌ای در سینماهای آی‌مکس (IMAX) از ۲۵ نوامبر خواهد داشت. این راهی است تا مخاطبان در تعطیلات روز شکرگزاری بتوانند دنباله را روی پرده بزرگ تماشا کنند.

این اکران نخستین فیلم‌نامه بلند جدید تارانتینو است که پس از روزی روزگاری در هالیوود به دست مخاطبان می‌رسد، هرچند فینچر آن را کارگردانی کرده است. این پیشرفت قابل‌توجهی است با توجه به تصمیم تارانتینو برای رها کردن منتقد سینما که انتظار می‌رفت دهمین و آخرین فیلم بلند او در مقام کارگردان باشد. تارانتینو به‌جای اینکه خودش دنباله کلیف بوث را کارگردانی کند، پس از آنکه پیت فینچر را به‌عنوان گزینه‌ای احتمالی پیشنهاد داد، پروژه را به او سپرد و اثر شاخصش را برای داستانی اورجینال که هنوز روی آن کار می‌کند نگه داشت.

برای نتفلیکس، ماجراهای نافرجام‌تر کلیف بوث افزوده مهم دیگری به فهرست فیلم‌های ۲۰۲۶ این پلتفرم است که دو فیلم‌ساز سرشناس و یکی از محبوب‌ترین شخصیت‌های پیت را کنار هم می‌آورد. و برای هواداران تارانتینو، فرصتی است تا به دنیایی بازگردند که از ۲۰۱۹ تا حد زیادی روی پرده خاموش بوده است، حتی اگر خالق آن از صندلی کارگردانی یک قدم عقب کشیده باشد.

مطالب مرتبط

مشاهده همه