۹ سال بعد؛ سریال پانیشر با بازی جان برنتال همچنان شاهکار است
از زمانی که فیلم‌ها و سریال‌های ابرقهرمانی محبوب شدند، طرفداران همیشه بحث کرده‌اند که کدام بازیگر برای نقش خود مناسب‌تر است. این بحث با گذشت سال‌ها بالا گرفته، به‌ویژه وقتی بازیگران مختلفی نقش شخصیت‌های نمادینی مثل سوپرمن و مرد عنکبوتی را بازی کرده‌اند. نه سال پیش، یکی از بهترین انتخاب‌های بازیگر برای نقش رقم خورد؛ وقتی جان برنتال (Jon Bernthal) نقش فرانک کسل را در سریال پانیشر (The Punisher) پذیرفت. برنتال در این مسیر یکی از خشن‌ترین و پر اکشن‌ترین اقتباس‌های کمیک‌بوکی تاریخ را ارائه داد.
برنتال نخستین بار در سریال دردویل (Daredevil) نقش کسل را بازی کرد و زمینه را برای نخستین حضور مستقل خود فراهم ساخت. او در آنجا برای یافتن قاتلان همسر و فرزندانش دست به شکار زد و در این راه درگیر تقابل‌های فیزیکی و اخلاقی با مت مورداک شد. سریال پانیشر این سیر شخصیتی را ادامه می‌دهد، اما چند پیچ‌وخم تازه هم سر راه فرانک می‌گذارد: همکاری با متخصص فناوری دیوید لیبرمن معروف به «مایکرو» (Micro) با بازی ابن ماس-باکراک (Ebon Moss-Bachrach)، بازگشت هم‌رزم سابقش بیلی روسو (Billy Russo) با بازی بن بارنز (Ben Barnes)، و دینا مدانی (Dinah Madani) با بازی امبر رز روا (Amber Rose Revah)، مأمور امنیت داخلی که مصمم است او را به دام بیندازد.
پانیشر از پیچیدگی شخصیت فرار نمی‌کند
بخشی از جذابیت پانیشر این است که برخلاف دیگر شخصیت‌های مارول، او هیچ توانایی ویژه‌ای ندارد؛ او بیشتر به آموزش‌های نظامی و زرادخانه سلاح‌های گرم خود تکیه می‌کند تا عدالت مورد نظرش را درباره تبهکاران اجرا کند. با این حال او می‌داند که هرچقدر هم مجرم بکشد، خلأ درونی‌اش پر نمی‌شود. جیسون آرون (Jason Aaron) در مؤخره کتاب کمیک پانیشر: پادشاه قاتلان (Punisher: The King of Killers) استدلال می‌کند که زندگی فرانک کسل یک تراژدی است. سریال پانیشر به این موضوع می‌پردازد و نشان می‌دهد که کسل علاوه بر از دست دادن خانواده، از اختلال اضطراب پس از سانحه شدید ناشی از دوران سربازی رنج می‌برد و تنها هنگامی که تبهکاران را از پا درمی‌آورد، واقعاً احساس آرامش می‌کند. برنتال در مصاحبه‌ای دراین‌باره گفت که همین موضوع او را برای بازی در این نقش ترغیب کرد:
- «او اصلاً شنل ندارد. هیچ قدرت ابرقهرمانی ندارد. او یک پدر و همسر عذاب‌دیده و خشمگین است که در دنیایی باورنکردنی از تاریکی، فقدان و شکنجه زندگی می‌کند.»
هر دو فصل سریال پانیشر هم فرصت‌های زیادی به کسل می‌دهد تا خشمش را بر سر مجرمان خالی کند. در فصل یک مشخص می‌شود که روسو پشت وقایعی بوده که به مرگ خانواده کسل انجامیده، و کسل در نهایت با کوبیدن صورت دوست سابقش به آینه از او انتقام می‌گیرد. این کار روسو را نمی‌کشد، اما او را به شرور زخمی و بدشکل معروف به جیگ‌ساو (Jigsaw) تبدیل می‌کند. آن صحنه یکی از many سکانس‌های اکشن خونین در طول پانیشر است؛ چه با تیراندازی، چه با چاقو و چه با دستان خالی، کسل راه‌های زیادی برای مرگ‌آفرینی پیدا می‌کند.
جان برنتال اخیراً در نقش پانیشر بازگشت
وقتی پانیشر در سال ۲۰۱۹ به پایان رسید، به نظر می‌رسید دوران حضور جان برنتال در این نقش تمام شده است. اما این وضعیت دیری نپایید، چرا که دیزنی‌پلاس (Disney+) با سریال دردویل: تولد دوباره (Daredevil: Born Again) قهرمانان نت‌فلیکس مارول را احیا کرد. پس از گفت‌وگو با برنتال و بازنگری خلاقانه با حضور داریو اسکارداپان (Dario Scardapane) نویسنده پانیشر، فرانک کسل سرانجام بازگشت — و در لحظه‌ای که طرفداران مدت‌ها منتظرش بودند، گروهی از افسران پلیس را که از نماد او برای ارتکاب قتل‌های وحشیانه استفاده کرده بودند، محکوم کرد و سپس بیشتر آن‌ها را به‌سردی به گلوله بست.
برنتال هنوز با این شخصیت کارش تمام نشده بود؛ او همچنین در ویژه‌برنامه مارول با عنوان پانیشر: یک قتل آخر (The Punisher: One Last Kill) هم‌نویسندگی و بازی کرد و در فیلم مرد عنکبوتی: روز نو (Spider-Man: Brand New Day) نیز حضور یافت. اگر طرفداران می‌خواهند کارهای بیشتری از او ببینند، قطعاً باید دوباره به سراغ سریال پانیشر بروند؛ اثری بی‌رحم، سازش‌ناپذیر و کوبنده — درست مثل خود فرانک کسل.
