ورود
اخبار بازی ترجمه از EN

مت مرسر و هولولایو در «Shattered Legends»؛ وقتی صداپیشگان واقعی با دختران انیمه‌ای روبه‌رو می‌شوند

منبع: PC Gamer ۴ دقیقه مطالعه
مت مرسر و هولولایو در «Shattered Legends»؛ وقتی صداپیشگان واقعی با دختران انیمه‌ای روبه‌رو می‌شوند

هیچ‌کس از طرفداران سرسخت کریتیکال رول (Critical Role) یا هواداران وی‌تیوبرهای هولولایو (Hololive) پیش‌بینی نمی‌کرد که این دو گروه روزی کنار هم بنشینند و یک سریال نقش‌آفرینی رومیزی ضبط کنند. «Shattered Legends» حاصل همکاری‌ای است که در نگاه اول عجیب به نظر می‌رسد، اما وقتی در نظر بگیریم وی‌تیوبرها در واقع همان صداپیشگان هستند، کاملاً منطقی می‌شود؛ درست مثل تقریباً همه کسانی که در مدار کریتیکال رول حضور دارند.

نگاه مت مرسر به وی‌تیوبرها

مت مرسر (Matt Mercer) دقیقاً همین‌طور به آن‌ها نگاه می‌کند. او به پی‌سی گیمر (PC Gamer) می‌گوید که ضبط «Shattered Legends» با وی‌تیوبرهای هولولایو به او «درک و قدردانی عمیق‌تری نسبت به مهارت و استعدادی که هر یک از این اجراکنندگان دارند» بخشیده است. به گفته او، تنها چالش، مسائل فنی و لجستیکی ضبط برنامه‌ای با ترکیبی از انسان‌ها و دختران انیمه‌ای دوبعدی بوده است.

ایده‌ای از سوی نریسا ریون‌کرافت

ایده اولیه «Shattered Legends»، پیش از آن‌که حتی نامی داشته باشد، پیشنهادی از سوی نریسا ریون‌کرافت (Nerissa Ravencroft)، وی‌تیوبر معروف به «دیو صدا» در هولولایو بود. او که از قدیم طرفدار کریتیکال رول است، می‌گوید وقتی مدیرش به او گفت آن‌ها برای این پروژه آماده‌اند، به‌سختی باورش می‌شد: «چند روز در شگفتی بودم.»

ریون‌کرافت می‌گوید: «در دوران رشد، هیچ دوستی نداشتم و کسی را نمی‌شناختم که کمپین نقش‌آفرینی رومیزی اجرا کند، برای همین مدت‌ها آرزوی بازی در یکی را داشتم. من یکی از خوش‌شانس‌ترین دخترهای دنیا هستم، چون نه‌تنها با همکاران وی‌تیوبرم در هولولایو، بلکه با کریتیکال رول بازی می‌کنم!»

او در سمت هولولایو پیش‌قدم شد؛ شخصیت خودش را ساخت، با هنرمندان روی طراحی بصری و مدل‌های اختصاصی وی‌تیوبر بر اساس شخصیت هر بازیکن کار کرد و در تولید یک آهنگ اورجینال هم کمک کرد.

داستانی تاریک در اگزاندریا

داستان «Shattered Legends» از برسرک (Berserk) و بازی‌های سولزبورن (Soulsborne) الهام گرفته است. همه وی‌تیوبرها — از جمله ریون‌کرافت، موری کالیوپه (Mori Calliope)، جی‌جی مورین (Gigi Murin) و شیوری نوولا (Shiori Novella) — می‌خواستند روایتی تاریک‌تر از آنچه هواداران انتظار دارند تعریف کنند. مت مرسر و ماریشا ری (Marisha Ray) که کنار وی‌تیوبرها بازی کردند، به آن‌ها کمک کردند تا این داستان را در دنیای موجود کریتیکال رول، یعنی اگزاندریا (Exandria)، به‌صورت یک کمپین خودبسنده و «تقریباً رسمی» جای دهند.

گروه قرار است دگرهارت (Daggerheart)، نقش‌آفرینی رومیزی فانتزی اختصاصی کریتیکال رول را بازی کند. برای آن‌هایی که با آن آشنا نیستند، دگرهارت سیستم تاس ۲۰وجهی دی‌اند‌دی را کنار گذاشته و از دو تاس ۱۲وجهی استفاده می‌کند؛ یکی نماد «امید» و دیگری نماد «ترس». اگر نوبت امید بالاتر باشد، بازیکن می‌تواند یکی از امتیازهایش را خرج کند تا کاری مفید انجام دهد، اما اگر ترس بالاتر باشد، گیم‌مستر هر زمان بخواهد می‌تواند از آن برای به چالش کشیدن بازیکنان استفاده کند.

مرسر هنگام بازی با بازیکنان تازه‌کار ترجیح می‌دهد از دگرهارت استفاده کند و معتقد است پویایی روایی آن «امکان ایجاد تنش و رهایی درونی را فراهم می‌کند و هم‌زمان بازیکنان را به همکاری در روش‌های بسیار خلاقانه دعوت می‌کند.»

ریون‌کرافت که یکی از همین بازیکنان تازه‌کار است، می‌گوید در ابتدا به‌عنوان کسی که معمولاً بازی‌های ویدئویی بازی می‌کند «کمی ترسیده بود»، اما وقتی کار پیش رفت، به‌ویژه با حضور مرسر و ری سر میز، همه‌چیز برایش آسان شد. او می‌گوید: «داشتن مت به‌عنوان گیم‌مستر برای اولین کمپین دگرهارت من خودش به‌اندازه کافی دیوانه‌کننده است، اما با حضور نقش‌باز و بازیگر باتجربه و بااستعدادی مثل ماریشا، واقعاً در بهترین دست‌های ممکن بودیم.»

آینده و زمان پخش

هرچند داستان در شش قسمت جمع‌وجور روایت می‌شود، مرسر می‌گوید «نوید دنیای گسترده‌تری برای این شخصیت‌ها وجود دارد» و «همیشه جا برای برداشتن این بذرها برای ماجراجویی‌های آینده هست» اگر مردم بخواهند.

«Shattered Legends» قرار است در اواسط نوامبر برای نخستین‌بار در کانال یوتیوب ریون‌کرافت پخش شود.

مطالب مرتبط

مشاهده همه