ورود
اخبار بازی ترجمه از EN

راز صدای پیانوی چرنوبیل در بازی Arc Raiders فاش شد

منبع: PC Gamer ۳ دقیقه مطالعه
راز صدای پیانوی چرنوبیل در بازی Arc Raiders فاش شد

بازی آرک ریدرز (Arc Raiders) با فضای صوتی کم‌نظیرش شناخته می‌شود؛ جایی که سکوت سنگین محیط تنها با صدای تیراندازی دوردست یا خرده‌سنگ‌های زیر پای غارتگران شکسته می‌شود. اما شاید عجیب‌ترین بخش این فضای صوتی، پیانویی باشد که صدایش مستقیماً از دل منطقه ممنوعه چرنوبیل به بازی آمده است.

پیانویی از منطقه ممنوعه

سازندگان بازی در کانال یوتیوب آرک ریدرز فاش کرده‌اند: «ما یک کتابخانه صوتی فوق‌العاده از یک پیانو در چرنوبیل خریدیم که کسی آن را در منطقه ممنوعه پیدا کرده بود. کسی به آنجا رفته و از آن پیانوی قدیمی یک کتابخانه صوتی ساخته بود. پس ما آن را خریدیم و استفاده کردیم.»

این پیانو تنها یکی از منابع غیرمعمول صدا در بازی است. آهنگ‌سازان اثر، پاتریک آندرن (Patrik Andrén) و یوهان سودرکویست (Johan Söderqvist)، که پیش از آهنگ‌سازی نوازنده بوده‌اند، از دوستان موسیقی‌دان جاز سوئدی خود برای ساخت کتابخانه‌های صوتی کمک گرفته‌اند تا صداهایی یکتا خلق کنند.

از ترومپت تا نارنجک فریب

یکی از طراحان گیم‌پلی در همان مراحل اولیه یک ترومپت ساخته بود. به گفته پاجور (Pajor)، این ایده در ابتدا بسیار عجیب به نظر می‌رسید و تیم می‌پرسید «اصلاً چرا داریم این را می‌سازیم؟» سازهای موسیقی در بازی دو کاربرد دارند: نخست کاربرد اجتماعی برای پیوند با غریبه‌ها و نشان دادن صلح‌طلب بودن، و دوم کاربرد استراتژیک برای فریب دادن آرک‌ها (Arcs) و کشاندن آن‌ها به تله یا منحرف کردن حواسشان.

با این حال بازیکنان قدیمی می‌دانند که ترومپتی در بازی نیست؛ چون آن ترومپت در نهایت به نارنجک فریب (lure grenade) تبدیل شد. توسعه‌دهندگان در ابتدا ترومپت را بیش از حد احمقانه می‌دانستند، اما حالا بیش از یک سال از عرضه گذشته و بازیکنان می‌توانند از سازهایی مانند پیانو، گیتار، سازدهنی، فلوت، بانجو، ریکوردر و شِیکر لذت ببرند.

جادوی صداهای عجیب

آندرن و سودرکویست به استفاده انتزاعی از اشیای روزمره برای ساخت موسیقی و صدا معروف هستند. علاوه بر پیانوی چرنوبیل، آن‌ها میوه‌های مختلف را به سینتی‌سایزر وصل کرده‌اند تا صداهای عجیب‌تری ضبط کنند. سودرکویست توضیح می‌دهد که از هر سه ساعت ضبط، معمولاً تنها سه دقیقه صدای قابل استفاده بیرون می‌آید، «چون صرفاً عجیب است»، اما همان سه دقیقه «واقعاً واقعاً واقعاً باحال» است و به هیچ روش دیگری نمی‌توان این صداهای غریب را به دست آورد.

  • هفت سال زمان برای کاوش در این دنیا صرف شده است
  • آهنگ‌سازان پیشینه اجرای زنده و همکاری با بهترین نوازندگان جاز سوئد را دارند
  • تعهد آن‌ها به ساخت جهان بازی، همکاری با آن‌ها را بسیار سخت‌گیرانه اما خاص کرده است

در آدا پلی ببینید

مطالب مرتبط

مشاهده همه