ورود
اخبار بازی ترجمه از EN

آپدیت Forsaken؛ وقتی No Man’s Sky به کابوس فضایی تبدیل می‌شود

منبع: Polygon ۴ دقیقه مطالعه
آپدیت Forsaken؛ وقتی No Man’s Sky به کابوس فضایی تبدیل می‌شود

بیش از یک دهه از انتشار اولیه‌ی نو منز اسکای (No Man’s Sky) می‌گذرد، اما این عنوان همچنان با قدرت به مسیر خود ادامه می‌دهد. استودیو هلو گیمز (Hello Games) به‌تازگی یادداشت‌های کامل و تریلر به‌روزرسانی بزرگ و جدید این بازی با نام Forsaken را منتشر کرده است؛ آپدیتی که با فضای هالووین‌گونه و حال‌وهوای وحشت، امروز در دسترس بازیکنان قرار گرفته است.

سفر به بخش تاریک جهان بازی

به‌روزرسانی Forsaken به بازیکنان اجازه می‌دهد تا بخش تاریک‌تر دنیای بازی را کشف کنند و روی جمع‌آوری اشیای عجیب و غریب تمرکز دارد. بازیکنان با تاجرهایی روبه‌رو می‌شوند که به‌دنبال فناوری‌های تسخیرشده و موجودات بیولوژیکی وحشتناک هستند. برای پیدا کردن این اقلام باید به مکان‌هایی مانند لاشه‌های متروکه، کشتی‌های باری رهاشده، محوطه‌های حفاری روی سیاره‌ها یا پایگاه‌های آلوده سر بزنید.

در ازای پیدا کردن این قطعات، ماژول‌های زیست‌مکانیکی مخصوص سفینه‌های کوروت (Corvette) به دست می‌آورید که ظاهر کشتی شما را به شکلی عجیب و ارگانیک تغییر می‌دهد. علاوه بر این، کابین‌های جدید و یک ست داخلی ناآرام‌کننده برای سفینه هم اضافه شده است. در کنار قطعات کوروت، می‌توانید برای به دست آوردن استایل‌های جدید سلاح و لباس فضایی هم معامله کنید؛ از جمله کلاه خود مخزن لارو و یک ابزار چندکاره به نام «توپ کرم لرزان» (wriggling grub cannon multi-tool) که همان‌قدر که از اسمش پیداست، چندش‌آور به نظر می‌رسد.

شان موری (Sean Murray)، بنیان‌گذار هلو گیمز، این به‌روزرسانی را این‌طور توصیف می‌کند:

  • در Forsaken، بازیکنان به‌دنبال فناوری‌های تسخیرشده‌ی نایاب یا موجودات بیولوژیکی وحشتناک می‌گردند.
  • پیدا کردن این‌ها یعنی رفتن به ترسناک‌ترین بخش‌های نو منز اسکای، مثل لاشه‌های متروکه، کشتی‌های باری رهاشده، محوطه‌های حفاری روی سیاره‌ها یا پایگاه‌های آلوده.
  • این یادگاری‌های عجیب و تسخیرشده، تاجرهای مرموزی را از سراسر جهان به سمت خود کشانده‌اند که می‌خواهند نمونه‌ها را برای کلکسیون خود جمع کنند و حاضرند معامله کنند.
  • هر مسافری که به اندازه‌ی کافی شجاع باشد و به این کشتی‌های خطرناک برود، می‌تواند یادگاری‌ها را پیدا کرده و با کلکسیونرها معاوضه کند تا ماژول‌های زیست‌مکانیکی کوروت بگیرد. این کار به بازیکنان اجازه می‌دهد نمای بیرونی زیبا و عجیبی برای کوروت خود بسازند و کاملاً به سمت علمی‌تخیلیِ ترسناک و ارگانیک بروند.

بهبودهای عمومی برای همه بازیکنان

اگر از آن دسته بازیکنانی هستید که علاقه‌ای به کشف فضاهای تسخیرشده ندارید، آپدیت Forsaken بهبودهای عمومی هم به همراه دارد. حالا می‌توانید با قفل کردن روی یک صورت فلکی دور، بدون باز کردن نقشه به ستاره‌های نزدیک بپرید. ماموریت‌های پستی جدیدی هم اضافه شده که شما را به یک پیک تحویل‌دهنده در سراسر کهکشان تبدیل می‌کند.

در بخش رابط کاربری هم یک منوی شعاعی برای انتخاب سلاح (که واقعاً کاربردی است) و یک حالت مینیمال برای نمایشگر HUD اضافه شده که برای گشت‌وگذار در گوشه‌های ترسناک کهکشان بسیار مناسب است.

انتشار روی iOS و ده سالگی بازی

نسخه‌ی «غیرممکن» نو منز اسکای برای آیفون و آیپد هم امروز منتشر شده و تمام به‌روزرسانی‌های بازی، از جمله Forsaken را در بر می‌گیرد. دارندگان آیفون ۱۱ و بالاتر می‌توانند بخش اول بازی را به‌صورت رایگان امتحان کنند. در بیانیه‌ی مطبوعاتی به دستاوردهای فنی زیادی اشاره شده است؛ از کنترل‌های لمسی اختصاصی و توجه به عمر باتری و دمای دستگاه گرفته تا حجم تنها ۴ گیگابایتی فایل دانلودی.

نو منز اسکای در این دهه مسیر پرفرازونشیبی را طی کرده؛ از انتقادهای تند زمان عرضه به‌خاطر نپخته بودن، تا تبدیل شدن به یکی از کامل‌ترین بازی‌های اکتشاف فضایی. Forsaken پنجمین آپدیت بزرگ این بازی در سال دهم است که پس از Remnant، Xeno Arena، The Swarm و Cosmos عرضه می‌شود. با وجود گذشت یک دهه، هلو گیمز قصد توقف ندارد و در بیانیه‌ی خود می‌گوید: «ما از همین حالا در حال برنامه‌ریزی برای این هستیم که در سال ۲۰۲۷ چه دیوانگی‌ای به بار بیاوریم.»

مطالب مرتبط

مشاهده همه